Мужчина получил черепно-мозговую травму на сталелитейном заводе Tata в Порт-Толботе из-за нарушения правил техники безопасности, сообщили присяжные

Aug 02, 2023

Гэвин Роулендс пытался управлять огнеупорной мешалкой, когда произошла авария, что повлекло за собой расследование Управления по охране труда и технике безопасности.

У рабочего произошло кровоизлияние в мозг после аварии на оборудовании, которая, по словам прокурора, стала результатом того, что работодатель не смог обеспечить безопасность работников.

Компания Monolithic Refractories Limited находится под следствием в Королевском суде Суонси по обвинению в неспособности обеспечить здоровье, безопасность и благополучие своих сотрудников, включая Гэвина Роулендса, в связи с рисками, возникающими в результате использования огнеупорной мешалки, 3 апреля 2017 года или ранее. Оно отрицает обвинение.

Адвокат обвинения Кристиан Джоуэтт пояснил, что в ходе судебного разбирательства основное внимание уделяется огнеупорному смесителю, который рабочие Monolithic должны были использовать во время своей работы на сталелитейном заводе Tata в Порт-Талботе. В 2016 году заключен договор с компанией «Монолитик» на оказание услуг по ремонту и техническому обслуживанию металлургического завода.

Больше судебных историй читайте здесь

3 апреля 2017 года г-н Роулендс получил серьёзную травму головы во время работы на миксере. Суд услышал, как дверь застряла в нижней части машины, что не было редкостью. Во время обучения рабочие стали свидетелями того, как сотрудники Tata щелкали тумблером вверх и вниз и постучали молотком в дверь, чтобы освободить ее.

Г-н Роулендс и еще один рабочий пытались открыть дверь. Г-н Роулендс пытался подвигать тумблер вверх и вниз, в то время как его коллега начал использовать брус для строительных лесов, постукивая по гидравлической двери, которая застряла, пытаясь освободить ее. Но при этом брусок проскользнул в миксер и застрял. Он ударил вверх, задев мистера Роулендса и лишив его сознания.

Г-на Роулендса срочно доставили в больницу, где он провел пять дней, лечась от сломанной челюсти и кровоизлияния в мозг. Ему также удалили два зуба.

Инцидент стал причиной расследования, проведенного Управлением здравоохранения и безопасности, и г-н Джоуэтт сказал, что это привело к тому, что сторожевой пес заметил, что на месте не принимаются меры безопасности.

Он пояснил, что на машине должна была быть охрана, которая предотвратила бы аварию. Г-н Джоуэтт также объяснил, что доступ к опасным частям миксера был неограниченным, что позволяло просовывать руки в миксер во время его использования.

Г-н Джоуэтт сказал: «Это дело связано с риском, а не с описанием ответственности за причину травмы, а в первую очередь с тем, чтобы избежать ее. Эти риски стали реальностью. Они стали реальностью из-за того, что Monolithic не смогла помешать им стать реальностью. риски были установлены, соответствующая охрана была бы установлена».

Суд продолжается.